讲座回顾 | 李晓东教授、颜海英教授学术对谈——古埃及的仪式文化

?????? 2018年12月16日晚,我系在珠海校区图书馆多功能厅举办“古埃及的仪式文化”专题学术对谈。东北师范大学、世界古典文明史研究所李晓东教授和北京大学历史学系、古代东方文明研究所所长颜海英教授应邀作为对谈主讲人,我系主任吴滔教授、系直属党支部副书记万忠娟老师出席对谈,包倩怡老师主持对谈。

?????? 首先,李晓东教授以“灌注生命——仪式与猜想”为题作主题介绍演讲。他从一块女性图像的浮雕碎片切入,通过一步步的联想与思考,不断发掘历史的真问题。浮雕中女人的形象很容易被确定,口鼻前方像绳套一样的东西也在埃及壁画、雕塑等文物实证中不断出现,含义是给予生命。历史问题蕴含于意象内在的联系中。“绳套会将生命给予人以外的其他对象吗?如果接受者不是人而是神呢?神的石像在什么时候从石头变成了神?是否存在令死者、令神灵复活的仪式过程,就像是用艺术表演的形式再现某种场景……”最终结论囿于史料的缺乏,仍是未加证明的猜想,但李晓东教授以其深入浅出的演讲,向我们展现发现真正的历史问题的思路,为我们构建了对埃及仪式文化的初步印象。

?

?????? 颜海英教授则以“星际之门——观念与实践”为题,通过丹德拉神庙中的埃及文字,向我们讲述了埃及人对天文的科学观测以及丧葬仪式中亡灵与星星的联系。在丹德拉神庙,人们发现了世界上第一个具有圆形黄道十二宫的图像。与此图像在神庙中的位置相对应的,是本应只出现在墓葬中的亡灵书。颜海英教授在翻译相关埃及文字的时候,发现亡灵书中记载的十二个小时与黄道十二宫的十二个小时名称完全相同,使她不由得建立起星星与亡灵书之门之间联想并进行更深一步的研究探索。“埃及对另一个世界的想象是基于准确的天文规律的,虽然这种想象从科学的眼光来看是迷信。她在总结研究的同时,也希望我们能够突破认识和思维方式上的条条框框,不用现在的思路逻辑去理解历史人物和情境。

?

?????? 作为中国少数对埃及具有深入了解的学者,李晓东教授和颜海英教授都拥有对埃及强烈的好奇与研究热情,而这让他们在接下来的对谈中惺惺相惜,既有学术的交锋,也展现历史学家的谦和融洽。包倩怡老师向两位学者提问,希望了解两位学者对埃及仪式文化的研究热情从何而来,在研究过程中秉持何种态度,如何克服不同文明、不同语言之间的隔阂。颜海英教授认为,埃及与中国的文化体系相近,但仍然是两套不同的体系,需要研究者不断积累,提高悟性,运用视角主义,抛弃先入为主的观念。李晓东教授补充,古埃及的情况与现代相去甚远,研究者要能够进入历史情境,全面体验古埃及各个领域的情况,才可对某一问题有深刻的理解。

?

对谈现场

?????? 在之后的提问环节中,在场的同学们踊跃提问,展现了对埃及浓厚的好奇心。

?????? 会谈最后,吴滔主任对本次会谈作简短总结。他认为,本次会谈是古典文明节的高潮,不仅让同学们建立起对埃及仪式文化的初步认知,而且在历史研究学习方面,两位学者也给予了非常多宝贵的意见。两位教授的演讲和讨论学术含金量高,很有益处。他希望同学们能够循着两位老师的脚步,在埃及学研究领域做出更多的成就。

?

?